Mainz im Dreißigjährigen Krieg

Seite 1

1   Hochwürdigster Erzbischou vnnd Chur-

2   fürst gnedigster Herr

3   E(uer) Churf(ürstlichen) G(naden) g(nädig)stes wiederantwortlich-

4   es so dan noch ein anders[Anm. 1] die

5   præsentation des angesetzen kellers

6   zue Vlm betr(effend) aber beyde sub dato

7   dem 12t(en) huius [abgangene schreiben][Anm. 2] habe ich den

8   17t(en) vnd 28t(en) hernacher vnderthe-

9   nigst empfangen vnnd ihres

10 inhalts gehorsambist verstanden.

11 Verhoffe, es werden inmittelß

12 Ewer Churf(ürstliche) G(naden) auch meine auß Op-

13 penheim vom 7 t(en) auß Maintz

14 vom 10t(en), 12t(en) vnnd 16t(en) dieses

15 lauffenden monats Januarij

16 zue rechtt eingehändigett vnd

17 sie darauß des yetzigen zuestands

18 deroselben erzstiffts vnd statt

19 Maintz, so viell mir davon wis-

20 sendt, vmbstendich berichtt

21 worden sein.

22 Das nun E(uer) Churf(ürstliche) G(naden) die von

23 mir gehorsambst überschriebene

24 [...][Anm. 3] wegen eroberung dieser

25 statt vnd meinen darbey angewen-

26 ten flaiß zue churf(ürstlichen) gnaden

27 auffgenommen haben, darumb

28 thue mich vnd zugleich des gege-

29 benen g(nädig)sten zeugnuß[Anm. 4]

30 vnderthenigst vnd zum höchsten

31 bedancken, bitte allein vmb //

 

Seite 2

1   E(uer) Churf(ürstliche) G(naden)[Anm. 5] bestendigste[Anm. 6] huld vnd

2   genad vnnd das sie wie bishero

3   also auch hinfortter mein g(nädig)ster

4   herr sein vnnd verbleiben wollen.

5   Was sich nach abzugk des feyndes

6   alhier in der statt so woll alß

7   auff S. Martinß[Anm. 7] [vnnd Schweickharttsburgk][Anm. 8] ahn

8   geschütz, munition, proviand vnd

9   mobilien befunden [was auch ein kayß(erlicher) vnnd beyerischer commissarius    dißfalß[Anm. 9]gesonnen, solches][Anm. 10] habe E(uer) Churf(ürstlichen)

10 G(naden) ich albereitt den 16t(en) dieses,

11 maßen obgemelt, vnderthenigst

12 vberschrieben. Dabeij dieselbe

13 ohnberichttet nichtt lassen solte,

14 das ich in gewisse erfahrung ge-

15 brachtt, das sich bey der statt F(rank)fortt

16 noch 2. gantze carthaunen befinden,

17 welche beij zeitten Cardinalis Alber-

18 ti[Anm. 11] [vnd mitt desselben wapen][Anm. 12] gegossen vnd von hierauß hinauff

19 seijen gefürtt[Anm. 13], daselbsten

20 aber des Cardinalß wapen ausge-

21 hauen vnd der F(rank)forter adler

22 drauff gemachtt worden.

23 Die disciplinam militarem vnder

24 hiesiger guarnison betr(effend), da werden

25 deroselben yetzige beschaffenheitt

26 E(uer) Churf(ürstliche) G(naden) gleicher gestalt auß

27 vorigen meinen, insonderheitt den

28 schreiben vom 12. vnd 26t(en) dieses,

29 gnedigst verstanden haben. Vnnd

30 ob woln die hohe officier gerne

31 das beste thuen wolenn dieweiln

32  yedoch[Anm. 14] ich bisdaher weder //

 

Seite 3

1   beij den landgrävischen noch

2   E(uer) Churf(ürstlichen) aigenen dinern im Ober-

3   stifft, bey welchen die dem H(errn)

4   Obristen Waldeckern s[eine] vor lengst

5   angewiesene 200 m(a)l(te)r korn noch

6   außstehen /[Anm. 15]noch anderßwo eintz-

7   iges m(a)l(te)r korn nichtt habe erlangen

8   darvon man den knechtten

9   commes hette geben können

10 alß nimbt das larmen vnnd

11 klagen neben dem ohnwillen

12 zwischen der bürgerschafft vnd

13 soldatesca nichtt allein nicht

14 ab, sondern fast täglich zue,

15 welchem in etwas zue remediren,

16 habe ich den Obristen Lieute-

17 nant des donauischen regiments

18 dahin disponirett, das er

19 heutt abermalß 2. compagnien

20 hinauß ahn die Bergkstraß

21 [Anm. 16]umbe Buchen vnnd Seli-

22 genthall marchiren ließe, das

23 also nuhmer neben den 5.

24 waldeckischen nur eine donau-

25 ische compagnia alhier verbliebe.

26 Inmittelß[Anm. 17] schickt mir

27 der Herr Grau von Donau

28 ein schreiben über das ander

29 vnnd bittet, sein regiment

30 nurrend auff 2. monat lang

31 in E(uer) Churf(ürstlichen) G(naden) erzstift

32 nach der kayß(erlichen) ordonnance //

 

Seite 4

1   zueuerpflegen [weiln er vermeine dises vnnd ein mehrers vmb E(uer) Churf(ürstliche) G(naden) verdint zuhaben vnd noch zuverdinen][Anm. 18] gestalt ich dan nach

2   gestern eines auß Mayßenheim emp-

3   fangen, darin er vnder anderm

4   meldett, das er verhoffe mitt die-

5   ser reijß E(uer) Churf(ürstlichen) G(naden) die stat

6   Hanau in ihre hand zuelieffern.

7   Deuttet dabeij ahn, das wegen

8   überauß bösen wegs die payagir

9   nichtt vortzuebringen seije. So

10 wärffen die knechtt die gewer

11 vnnd die weiber die kinder hin

12 wegk vnnd lieffen hauffen

13 weijß darvon. Vnnd berichtt mich

14 der kerpische Lieutenant, so

15 vor[Anm. 19] 3. tagen auß beuelch

16 das H(errn) Graven wieder zue-

17 ruck marchirett, das der feind

18 zum höchsten vber 400. man

19 nichtt mehr starck seije, vnd

20 habe bereitts viell kutschen vnd

21 wagen müssen stehen lassen.

22 Wie aber obengeregtte verpflegung

23 möglich seije, kan ich auß denen

24 in meinem schreiben den 12t(en) huius

25 angezogenen ursachen nichtt sehen,

26 es seije dan, das E(uer) Churf(ürstlichen) [Gnaden] gefallen

27 thette, solches regiment inß ver-

28 domb vmbe Erffurtt, das Eijßfeld

29 vnnd darin begriffene adentlige

30 gütter. Weiln dieselbe sich [der mehrertheill derselben][Anm. 20] beij

31 dem schwedischen wesen treffe-

32 lich haben gebrauchen lassen, //

 

Seite 5

1   mitt gewisser ordre vnnd[Anm. 21] 

2   auff eine gewisse zeitt[Anm. 22] auß zuetheijllen[Anm. 23] vnnd[Anm. 24]

3   weiln der wegk dahin zimlich

4   weitt, also auff dem march

5   zeitt gehen würde, hette man

6   inmittelß raum, auff mittel

7   vnnd wegh zuegedencken, wie

8   man sich solches lasts zue--

9   mahll entschütten könne.

10 Solte nun E(uer) Churf(ürstliche) G(naden) dieses

11 gnedigst belieben / wie dan

12 alles zue deroselben gnedigstem

13 wolgefallen vnnd bevelch anheim

14 gestelt verbleibt / würden E(uer)

15 Churf(ürstliche) G(naden) alsdan heraußen

16 genuchsame gelegenheitt ha-

17 ben, ihre beyde regimenter

18 insonderheitt das waldeckische,

19 alß welches seijtther monden

20 yederzeitt vorm feynd ge-

21 legen, solcher gestalt zue

22 accomodiren, das sie gegen

23 einstehenden frühling com-

24 plet sein vnnd zue allen be-

25 gebenheitten gebrauchtt

26 werden köntten. Weiln

27 aber die kayß(erliche) ordonnance

28 auff 200. kopff vor eine

29 compagnia ohne die officire //

 

Seite 6

1   vnnd dasselbe zimlich weitt hinauß

2   gehett, wolte ich darvor halten,

3   es würden die officier sich woll

4   contentiren, wan[Anm. 25] E(ure) Churf(ürstliche)

5   G(naden) ihnen neben ihrem vnder-

6   halt[Anm. 26] eine gewisse anzahll

7   lediger stellen solcher gestalt

8   gnedigst bewilligtten, das sie

9   dieselbigen bis zue complirung

10 der compagnia zugewiessen

11 hetten, hingegen bey verlust

12 ihrer ehren vnnd charge, massen

13 solches die kayß(erliche) ordonnance

14 vermag, obligirett weren, den

15 1t(en) Maij 200. man effective

16 zueliefferen. Was nun E(uer) Churf(ürstlichen)

17 G(naden g(nedig)ste meinung hierin

18 sein wird, haben dieselbe

19 gnedigst zuebefehlen.

20 Sonsten die constitation[sic!] ge-

21 meiner statt vnnd burger-

22 schafft alhier betr(effend) ist es in

23 warheitt ein iamer dieselbe

24 anzuesehen. Ich wolte ijedoch

25 zue Gott verhoffen, zum fall

26 man mitt vnderhaltung der

27 soldaten[Anm. 27] vnnd

28 beyschaffung getreide rahtt //

 

Seite 7

1   zueschaffen wüste,  es würde

2   sich in kurzem vmb ein gutts

3   bessern. Gestalt dan in den

4   8 tagen albereide viell schiff

5   mitt wein, käß, butter,

6   hering vnnd andern sachen

7   alhier angelangett, auch

8   verschiedene von Straßburg

9   mitt heschen papier, brantt-

10 wein vnnd seydenwahr vnd(er)

11 wegen seind das also die

12 handhierrung quasi postilio-

13 nio wieder herbeij kommen

14 würde.

15 Was der gutte alte schatz-

16 maister ahn mich hatt gelan-

17 gen lassen wegen des cramen

18 alhier, solches wollen E(uer) Churf(ürstliche)

19 G(naden) ab dem einschluß g(nädig)st

20 vernemen. Weiln nun der-

21 selbe alhier[Anm. 28] beij[Anm. 29] yederman

22 ein guttes vnnd das er beij

23 dem feynde zumahlen

24 viell gebetten zeugen[Anm. 30]

25 hatt, alß bitte E(uer) Churf(ürstliche)

26 G(naden) ich gehorsambst, ihme

27 mitt diesem dinstlein vor

28 andern g(nedig)st zuebedencken.//

 

Seite 8

1   Gleichergestalt hatt mich des

2   gefangenen schwedischen Cam-

3   mermeisters Zangen haußfrau

4   ersuchett E(uer) Churf(ürstlich) G(naden) ihret-

5   wegen vmb erledigung ihres

6   manß oder das doch derselbe

7   zue erspahrung des ohnkostens

8   vnnd weiln er ein baufellig

9   alter man, alhier in sein

10 losament verstrickt werden

11 möge, auffs demüttigst zue

12 bitten. Nun höre ich gleich-

13 woll alhier so viell, das vnder

14 den schwedischen ministris er

15 [Anm. 31]der frömbsten ei-

16 ner gewesen. Alß gelangett

17 ahn E(uer) Churf(ürstliche) G(naden) ihnen

18 dieser meiner vnderthenigster

19 vorbitt mercklichen genoß

20 empfinden zuelassen.

21 Hierbeij thue E(uer) Churf(ürstliche) G(naden)

22 Gottes beharlichster protection

23 vnderthenigst gewenlichst empfehlen

24 vnnd verbleiben

25 Maintz den 19 t(en) Jan(uar) 1636

 

Concept schreibens ahn

Reverendissimum Mog(untinum) vom 19 t(en)

Jan(uar) 1636[Anm. 32]

 

Anmerkungen:

  1. Nachfolgend: unleserliche Streichung. Zurück
  2. Einschub des Autors links neben Haupttext, Textposition mit F markiert. Zurück
  3. Nicht zu entziffern. Zurück
  4. Streichung des Autors: „vnd zwar“. Zurück
  5. Streichung des Autors: „vielen“. Zurück
  6. Der Streichung übergestellt. Zurück
  7. „-burgk“ gestrichen Zurück
  8. Einschub des Autors, links von Text. Zurück
  9. Streichung des Autors: „ahn vnß“. Zurück
  10. Einschub des Autors links neben Text, zieht sich über drei Zeilen. Position im Haupttext mit F markiert. Zurück
  11. Gemeint ist hier Albrecht von Brandenburg. Zurück
  12. Einschub des Autors links neben Text, Position in Text mit E gekennzeichnet. Zurück
  13. Streichung: „worden“. Zurück
  14. Streichung des Autors: „bißd“. Zurück
  15. Streichung des Autors: „ohn“. Zurück
  16. Streichung des Autors: „nach“. Zurück
  17. Unleserliche Streichung. Zurück
  18. Einschub des Autors links neben Text, zieht sich über 4 Zeilen. Position in Haupttext mit F markiert. Zurück
  19. Streichung des Autors: „-gester“- Zurück
  20. Einschub des Autors links von Text. Position in Haupttext mit F gekennzeichnet. Zurück
  21. Streichung des Autors: „des underhalds“; „und“oberhalb der Streichung eingefügt. Zurück
  22. Passage links neben Streichung eingefügt. Zurück
  23. Streichung des Autors: „auff“. Zurück
  24. Der Streichung übergestellt. Zurück
  25. Streichung des Autors: „ihre“. Zurück
  26. Streichung des Autors: „ez“. Zurück
  27. Streichung des Autors: „rahtt zue“. Zurück
  28. Streichung des Autors: „von“. Zurück
  29. Der Streichung übergestellt. Zurück
  30. Wortanfang zwei Buchstaben übereinander geschrieben, möglicherweise b und z. Zurück
  31. Streichung des Autors: „gleichwoll“. Zurück
  32. links neben Haupttext auf dem Kopf stehend auf Höhe Zeilen 10-13. Zurück